
经济观察网 据央视新闻客户端消息,你了解一种极具“中文之美”的修辞手法吗?
列锦
所谓列锦,重在通过名词排列画面,无须动词穿针引线,无须过多形容词渲染烘托,意境自满。
但列锦的内核,可不是名词的拼盘,而是对事物的敏锐觉察与捕捉:从纷繁物象中,捞出几样最要紧的,往那儿一放,余下的,交给读者去感受。那么今晚,和《夜读》一起来感受下这份简洁的中式浪漫吧。
《一种很绝的写作手法:列锦》
说到列锦,就要拿出我们都熟知的两句经典古诗词:
01
“枯藤老树昏鸦,小桥流水人家”
马致远《天净沙·秋思》
解读:以“枯藤、老树、昏鸦、小桥、流水、人家”六个名词并列,不添修饰与动词,勾勒出萧瑟与温情对比的画面,没有一句抒情,便将天涯游子的思乡之苦道尽纸上。
02
“鸡声茅店月,人迹板桥霜。”
温庭筠《商山早行》
解读:这两句也是名词并置,没多余字,把清晨赶路的画面直接摆出来:鸡叫、茅草店、月亮、脚印、木板桥、白霜。画面感特别强,辞藻不华,就把早起赶路的冷清、辛苦和孤单全写出来了。
列锦在现代文中同样常见,不妨看看——
03
“每天清早四点起床,见不到一个人影。冷风、寒星、凄冷的月光。”(肖复兴《姜昆“走麦城”》)
解读:这句同样用了列锦手法,只写冷风、寒星、清冷月光这些清晨景象,不刻意渲染情绪,却真实写出凌晨四点的安静空旷,既体现出早起的不易,也透着一种独自坚持的沉静感。
04
饭罐。馍篮。菜碗。草地。野花。石板。大人孩子围一圈,农忙时节,顾不得回村,家家田头野餐。(阎振甲《惊蛰雨》)
解读:一连摆出饭罐、馍篮、菜碗、草地、野花、石板这些朴素事物,不修饰不渲染,画面就活了。有农忙时的辛苦,又传递着田间野餐的热闹,读来朴实温暖。
网络上,网友们也创作了许多惊艳的列锦式短句。且看——
05
竹斋,眠琴,一盏凉月
@土小豆
解读:“眠琴”二字极妙,将器物拟人化,与“凉月”组合,营造出一种静谧清冷的氛围。
06
故事,清酒,旧时光。
@阿卡布达花
解读:仅仅三个名词串起回忆与怀旧的情绪,将抽象的时间具象化。
07
午夜,便利店,白炽灯,热牛奶,一个没有消息的手机。
@lihiha
解读:用极简意象勾勒深夜孤独,冷白灯光与热饮形成反差,无声手机放大独处的空落,画面感强又戳中情绪。
08
旧戏台,空椅子,落了灰的铜锣,风捎过来的一个高腔。
@小白
解读:“风捎过来的一个高腔”是点睛之笔。前三个名词都在写“人去楼空”的沉寂,最后突然用风模仿了一声唱腔,既是实景,又是幻觉。列锦到这里已经不是静物写生,而是让物自己发出了声音,虽然那声音也只是风。
09
操场,晚风,落霞,可乐瓶上的水珠,半瓶。
@佚名
解读:“水珠”是冰存在的证据,也是时间流逝的刻度;“半瓶”二字收尾,物的不完满即是人的缺席。无一动词,却写尽一个少年坐过、喝过、然后离开校园的夏天。
《随园诗话》道:“凡诗之妙处,全在于空。”这“空”便是空灵留白。好的中文表达,总会给人留出足够的想象余地,甚至唤起人重新铺陈画面的兴致。
了解完“列锦”修辞手法,不妨也来留言区一试,只用名词意象组合,勾勒一段独属于你的氛围美。小编先抛砖引玉啦:
四月的夜,美在何处?
晚风,微雨,桐花,新月,虫鸣,与一怀温柔心事。

