经观App

理性 建设性
打开

123还是“一二三”?阿拉伯数字和中文数字怎么用?这份清单请查收!

刘希尧

2022-07-14 12:36:49

汉字是中华文明智慧的结晶,是传承中华文化的重要载体。近年来,随着信息技术的快速发展,计算机汉字字体应用场景日益丰富,与之而来也出现了一些人使用字体不规范的问题。尤其阿拉伯数字和中文数字怎么用?很多人边界模糊、模棱两可。为此,小编为大家整理了一份详细的使用指南。

使用阿拉伯数字或是汉字数字,有的情形选择是唯一而确定的。

 1、统计表中的数值,如正负整数、小数、百分比、分数、比例等,必须使用阿拉伯数字。

示例:48 302 -125.03 34.04% 63%~68% 1/4 1:500

 2、定型的词、词组、成语、惯用语、浓缩语或具有修辞色彩的词语作为语素的数字,必须使用汉字。

示例:星期五、零岁教育、八国联军、二万五千里长征、第三季度

使用阿拉伯数字或是汉字数字,有的情形,如年月日、物理量、非物理量、代码、代号中的数字,目前体例尚不统一,对这种情形,要求凡是可以使用阿拉伯数字而且又很得体的地方,特别是当所表示的数目比较精确时,均应使用阿拉伯数字,遇特殊情形,或者为避免歧解,可以灵活变通,但全篇体例应相对统一。

 1、要求使用阿拉伯数字的情况:

(1)公历世纪、年代、年、月、日

示例:公元前8世纪 20世纪 80年代 1994年10月1日

(2)年份一般不用简写

如:1990年不应简作“九0年”或“90年”

(3)引文著录、行文注释、表格、索引、年表等,年月日的标记可按以下格式书写:1994年9月30日和1994年10月1日可分别写作1994-09-30和1994-10-01。年月日之间使用半字线“-”。当月和日是个位数时,在十位上加“0”

(4)时、分、秒

示例:4时 15时40分 14 时12分36 秒

注:必要时,可按每日24小时计时制,时、分、秒的分隔符为冒号“:”示例:04:00(4 时)14:12:36(14 时 12分36秒)

 2、要求使用汉字的情况

(1)中国干支纪年和夏历月日

示例:丙寅年十月十五日腊月二十三日正月初五八月十五中秋节

(2)中国清代和清代以前的历史纪年、各民族的非公历纪年。这类纪年不应与公历月日混用,并应采用阿拉伯数字括注公历。

示例:秦文公四十四年(公元前722年)藏历阳木龙年八月二十六日(1964年10月1日)

(3)含有月日简称表示事件、节日和其他意义的词组

如果涉及一月、十一月、十二月,应用间隔号“·”将表示月和日的数字隔开,并外加引号,避免歧义。涉及其他月份时,不用间隔号,是否使用引号,视事件的知名度而定。

示例1:“—·二八”事变(1月28日)“一 二·九”运动(12月9日)

示例2:五四运动  七七事变 五一国际劳动节 “九一三”事件

 3、物理量:

物理量量值必须用阿拉伯数字,并正确使用法定计量单位。

示例:8736.80km(8 736.80千米) 600g(600克) 100kg~150kg (100千克~150千克) 12.5m2(12.5平方米)

4、非物理量:

(1)一般情况下应使用阿拉伯数字。

示例:21.35元  270 美元  290亿英镑  48岁11个月 1480人  

(2)整数一至十,如果不是出现在具有统计意义的一组数字中,可以用汉字,但要照顾到上下文,求得局部体例上的一致。

示例1:一个人 三本书 四种产品 六条意见 读了十遍 五个百分点

示例2:截至1984年9月,我国高等学校有新闻系6个,新闻专业7个,新闻班1个,新闻教育专职教员274 人,在校学生 1561人。

5、阿拉伯数字书写的多位整数和小数的分节

(1)尾数有多个“0”的整数数值的写法(非科技出版物中的数值一般可以“万”“亿”作单位)

示例:三亿四千五百万可写成345,000,000,也可写成34,500万或3.45亿,一般不得写作3亿4千5百万

(2)数值巨大的精确数字,为了便于定位读数或移行,作为特例可以同时使用“ 亿、万”作单位

示例:我国1990年人口普查人数为11亿3368万2501人

(3)阿拉伯数字书写的数值在表示数值的范围时,使用浪纹式连接号“~”

示例:150千米~200千米  -36°C~-8°C  2500 元~3000元

(4)相邻的两个数字并列连用表示概数,必须使用汉字,连用的两个数字之间不得用顿号“、”隔开。

示例:二三米 一两个小时三五天 四十五六岁十三四吨 五六万套

(5)带有“几”字的数字表示约数,必须使用汉字

示例:几千年十九天一百几十次几十万分之

(6)用“多”“余”“左右” “上下”“约”等表示的约数一般用汉字。如果文中出现一组具有统计和比较意义的数字,其中既有精确数字,也有用“多“余”等表示的约数时,为保持局部体例上的一致,其约数也可以使用阿拉伯数字。

示例1:这个协会举行全国性评奖十余次,获奖作品有一千多件。协会吸收了约三千名会员,其中三分之二是有成就的中青年。另外,在三十个省、自治区、直辖市还设有分会。

示例2:该省从机动财力中拿出1900万元,调拨钢材3000多吨、水泥2万多吨、柴油 1400 屯,用于农田水利建设。


文章来源:光明网

作者:刘希尧

相关推荐

到天津博物馆,看耀世奇珍

辽中京博物馆:小馆藏重器,一眼看尽北方千年

王处直墓:豪华大墓掩盖的凄惨人生

免责声明:本文观点仅代表作者本人,供参考、交流,不构成任何建议。