土耳其作家奥尔罕·帕慕克（Orhan Pamuk）被认为是“当代欧洲最优秀的小说家之一”。 帕慕克自1970年代开始发表小说作品，在1980年代因历史小说《白色城堡》为读者熟知，在2003年凭《我的名字叫红》获得国际IMPAC都柏林文学奖，并在2006年被授予诺贝尔文学奖。

细看帕慕克的小说，你会发现尽管每部作品都在题材和风格上有明显区别，但它们都有一个共同点：让读者不安。他的最新长篇小说《瘟疫之夜》（Nights of Plague）也不例外，该书英文版近日出版，小说的背景是一座20世纪初的虚构地中海小岛，书中的小岛正在经历一场瘟疫，政府却想掩盖疫情的爆发，故事便由此展开。《瘟疫之夜》的中文版将在今年晚些时候由世纪文景发行。

帕慕克想写一部有关瘟疫的小说已有40年之久，之所以现在才动笔，是因为他认为“在土耳其的总统变得越来越专制”时，探讨疫情如何加速统治者的“铁腕倾向”似乎很合时宜。但写作这部小说也给帕慕克带来了麻烦，因为内容涉嫌“侮辱国父”以及“嘲笑国旗”，帕慕克以“国家侮辱罪”被起诉，但最终因缺乏具体证据，起诉并未成功。

尽管如此，帕慕克还是遭到了土耳其民族主义者的威胁。自从在2005年发表了有关亚美尼亚大屠杀的言论后，帕慕克便一直有保镖跟随，不久前他的好友萨尔曼·鲁西迪（Salman Rushdie）在活动上被极端分子袭击，他是否会担心自己的安危？在接受《卫报》采访时，帕慕克答道，“我认为用‘谨慎’来描述我现在的状态比较合适。（经过这么多年）我已经习惯了。我以前有三个保镖，现在只有一个，这说明土耳其在进步。”

来源：界面新闻

作者：叶青